Blog
Dicas de idiomas, vocabulário e memorização: para aprender de forma mais inteligente.
Faux amis: os falsos cognatos franceses que enganam até quem já tem o ouvido treinado
'Envie' não é inveja e 'tirer' não é tirar: veja os faux amis do francês que pegam de surpresa justamente por parecerem menos óbvios que os do espanhol.
2 min de leitura
Le ou la? Por que o gênero das palavras em francês não segue lógica nenhuma
'A árvore' é feminino em português e masculino em francês. Veja por que o gênero dos substantivos franceses engana quem confia no instinto do português.
2 min de leitura
Liaison: por que o francês falado parece grudar todas as palavras
As palavras do francês escrito não batem com o que você ouve numa conversa real. A liaison explica por que o idioma falado soa como um fio contínuo de som.
2 min de leitura