Centro de Ajuda
Tudo o que você precisa saber sobre o Deckslingo.
Atividades de Aprendizado
Quiz▾
Escolha a tradução correta entre várias opções. Cada questão tem um número de alternativas configurável. Ótimo para consolidar vocabulário e testar o reconhecimento das palavras de forma estruturada.
Velocidade▾
Responde contra o relógio. Cada pergunta tem um tempo limite. A pressão do tempo simula situações reais de comunicação e treina a resposta imediata sem pensar na tradução.
Swipe▾
Desliza o cartão para a direita se a tradução apresentada estiver correta, para a esquerda se estiver errada. Ideal para rever rapidamente um grande número de palavras de forma intuitiva.
Revisão▾
Vire os flashcards e avalie honestamente o seu nível: Novamente, Esqueci, Quase ou Lembrei. O algoritmo FSRS usa a sua avaliação para calcular o momento exato em que a palavra deve reaparecer, nem cedo demais (desperdício) nem tarde demais (esquecimento).
Histórias▾
Lê um texto curto no seu nível, encontra as palavras marcadas por categoria gramatical (verbos, conectivos, etc.) e pratica a pronúncia repetindo cada frase em voz alta (shadowing). Junta leitura, gramática em contexto e produção oral numa só atividade.
Trilhas de Aprendizado
Como funciona uma trilha▾
Uma trilha combina atividades de fixação (Quiz, Velocidade e Swipe) com a Revisão FSRS no final. Primeiro treinas o reconhecimento rápido e reforças a memória a curto prazo; depois consolidas tudo com a revisão espaçada, que agenda cada palavra para o momento ideal.
Trilha Personalizada▾
Você escolhe exatamente quais atividades incluir (Quiz, Velocidade e/ou Swipe) e configura cada uma: número de perguntas, opções, tempos, etc. A trilha termina sempre com a Revisão FSRS. Ideal para focar no tipo de prática que preferir.
Revisão Diária
Depois de estudar um deck, cada palavra é agendada para reaparecer no momento certo. Quando chega esse dia, a palavra fica disponível para revisão. É assim que a memória se fixa a longo prazo.
Onde ver as revisões disponíveis
No card do deck, na Biblioteca, um número laranja mostra quantas palavras estão prontas para rever.
Dentro do deck, o botão Aprender mostra as revisões pendentes no selo laranja. Toque nele para abrir o painel e revisar.
No sino de notificações (no topo), um painel lista todos os decks com palavras para rever hoje.
A sessão mostra apenas as palavras devidas (as novas não aparecem). Avalia cada uma (Novamente · Esqueci · Quase · Lembrei) e a próxima aparição é reagendada automaticamente conforme a tua resposta.
Dica
Rever um pouco todos os dias é o fator mais importante para não esquecer. O agendamento é otimizado para gastares o mínimo de tempo com o máximo de retenção.
Níveis de Aprendizagem (CEFR)
A1Iniciante▾
Palavras do dia a dia: saudações, números, cores, família. Vocabulário essencial para quem começa do zero.
A2Elementar▾
Frases simples sobre rotina, compras e lugares comuns. Permite comunicar em situações básicas do quotidiano.
B1Intermediário▾
Temas familiares como trabalho, viagens e sentimentos. Você consegue manter conversas simples sobre assuntos conhecidos.
B2Intermediário-Avançado▾
Discussões mais abstratas, notícias e argumentação. Você pode interagir com falantes nativos com fluidez razoável.
C1Avançado▾
Vocabulário académico e profissional, nuances e expressões complexas. Comunicação eficaz em contextos exigentes.
C2Fluente▾
Domínio nativo: expressões idiomáticas, registo formal e informal. Compreensão e expressão sem esforço em qualquer contexto.
Como funciona o FSRS?
O FSRS (Free Spaced Repetition Scheduler) é um algoritmo moderno de repetição espaçada: mostra cada palavra no momento ideal para você não esquecê-la, calculando automaticamente quando a sua memória está prestes a falhar.
Exemplo de progressão (resposta «Quase»):
O que significa cada resposta?▾
Você não lembrou: a palavra volta ainda hoje.
Lembrou com esforço: o intervalo é reduzido.
Resposta correta e natural: o intervalo aumenta normalmente.
Lembrou sem nenhum esforço: o intervalo aumenta bastante.
Como o FSRS decide o intervalo?▾
O algoritmo mantém dois valores por palavra: «estabilidade» (quanto tempo a memória aguenta sem revisar) e «dificuldade» (quão difícil é a palavra para você). A cada revisão, recalcula o intervalo para manter a probabilidade de você se lembrar em cerca de 97%, ou seja, traz a palavra de volta pouco antes de você provavelmente a esquecer.
Quando uma palavra fica «Aprendida»?▾
Uma palavra é marcada como Aprendida quando atinge uma estabilidade de 21 ou mais dias, o que significa que o seu cérebro retém essa palavra durante pelo menos 3 semanas sem precisar revisá-la. Para chegar a esse ponto é necessário ter respondido Quase ou Lembrei de forma consistente ao longo de várias sessões. Se depois você responder Novamente, a estabilidade baixa e a palavra pode deixar de estar marcada como Aprendida até recuperar os 21 dias.
Progresso e Conta
Com login Google▾
O seu progresso, histórico FSRS e configurações são salvos na nuvem. Você pode acessar em qualquer dispositivo e a revisão diária funciona na totalidade.
Sem login▾
Você pode usar todas as atividades de fixação (Quiz, Velocidade, Swipe), mas o progresso não é salvo entre sessões e o FSRS não está disponível.
Missões diárias
Todo dia você recebe 3 missões novas na Visão Geral. Elas são as mesmas em qualquer aparelho e contam quando você chega à tela de resultado de uma atividade. Uma sessão interrompida no meio não conta.
As 3 missões
- Aquecimento: conclua uma atividade qualquer.
- Volume: estude um número de palavras que se ajusta ao seu ritmo dos últimos 14 dias (entre 10 e 40). Com 10 ou mais revisões pendentes, a missão vira revisar essas palavras.
- Variedade: um desafio diferente a cada dia, como um Quiz com 80% de acerto, um combo de 5 na Velocidade, um Swipe, duas atividades diferentes, 15 acertos ou ouvir uma história até o fim.
Completar as 3 missões abre o baú do dia. Abrindo 5 baús na mesma semana (de segunda a domingo), você ganha 1 congelamento, que protege a sua sequência num dia em que não der para estudar.
Conquistas
Cada conquista é desbloqueada automaticamente com base no seu progresso real, sem necessidade de reivindicar nada. Veja o catálogo completo e o que falta para cada uma em Conquistas, no menu lateral.
Categorias
- Consistência: sequência de dias de estudo (streak).
- Volume: palavras aprendidas e decks concluídos.
- Atividades: acertos acumulados no Quiz.
- Histórias: leitura, gramática e shadowing.
- Exploração: quantidade de idiomas diferentes estudados.
Ranking
O ranking compara a sua prática com a de outros estudantes. É opcional e fica desligado até você entrar, na tela Ranking ou em Configurações.
Abas
- Semana: palavras diferentes praticadas nos últimos 7 dias, no idioma ativo.
- Sequência: dias seguidos de estudo, somando todos os idiomas.
- Geral: palavras aprendidas desde o início, no idioma ativo.
Só contam os decks do catálogo — decks pessoais ficam de fora. Os outros participantes veem o nome do seu perfil e os seus números. A sua foto só aparece se você ligar “Mostrar minha foto”; sem isso, aparecem as suas iniciais. No modo anônimo, você aparece como “Participante anônimo”, sem nome nem foto. O seu e-mail nunca aparece. Para mudar o nome, use o lápis ao lado dele no topo das Configurações; para sair, ativar o modo anônimo ou a foto, use Configurações → Ranking.
Instalar o app
O Deckslingo é um PWA. Pode ser instalado como um app no seu dispositivo: abre em tela cheia, ganha um ícone na tela inicial e funciona mesmo offline. É grátis e não ocupa quase espaço.
Computador (Chrome / Edge)
Clique em Instalar app no menu lateral, ou no ícone de instalar (⊕/monitor) que aparece à direita da barra de endereço. Confirme em “Instalar”.
Android (Chrome)
Toque em Instalar app quando aparecer, ou abra o menu ⋮ → Adicionar à tela inicial / Instalar app.
iPhone / iPad (Safari)
Toque no ícone Compartilhar (quadrado com seta para cima) → Adicionar à Tela de Início → Adicionar. No iOS a instalação é sempre manual por aqui.
O botão “Instalar app” só aparece quando o navegador permite instalar e a app ainda não está instalada.
Contato
Fale com a equipe do Deckslingo pelo canal adequado à sua necessidade: