Antes de abrir qualquer livro de inglês, você já domina dezenas de palavras do idioma sem perceber. Elas entraram no português pela tecnologia, pelo trabalho, pela moda e pela cultura, e hoje soam tão naturais quanto qualquer palavra nativa. Conhecer essa lista é um bom lembrete de que seu vocabulário em inglês já começa maior do que parece.
Tecnologia
Mouse, notebook, smartphone, software, hardware, wi-fi, e-mail, link, site, login, download, upload.
Trabalho
Feedback, deadline, workshop, freelancer, home office, networking, brainstorm, briefing, coffee break, check-in.
Alimentação
Fast food, milk-shake, sanduíche (do inglês sandwich), cookie, delivery, brunch, drive-thru, hot dog.
Lazer e entretenimento
Hobby, playlist, spoiler, gamer, streaming, reality show, stand-up, roadtrip, fã-clube, backstage.
Moda e estilo
Shopping, outlet, closet, look, personal trainer, fitness, legging, jeans, blazer, sneaker.
Uma armadilha no meio da lista
Nem toda palavra familiar significa o mesmo nos dois idiomas. Notebook, por exemplo, virou sinônimo de laptop no português, mas em inglês a palavra continua significando "caderno". É o tipo de armadilha que vale conhecer, e é exatamente o assunto do próximo artigo, sobre falsos cognatos.
Reconhecer essas palavras é só o começo. Transformar esse vocabulário passivo em algo que você usa com confiança é o papel da prática certa, no ponto certo do seu nível. Se ainda não sabe onde está, veja o que são os níveis CEFR e qual é o seu.